국내도서 | 출판사별 검색
국내도서 | 출판사별 검색
ID 저장  
 생명의말씀사
 사랑플러스
 국제제자훈련원
 예영커뮤니케이션
 아가페출판사
 두란노
현재위치 : Home > 국내도서 > 도서상세보기
메시지
저   자 :     유진 피터슨 저/김순현,윤종석,이종태 공역/김영봉 감수
출판사 :     복있는사람
발간일 :     2009-10-20
ISBN 코드 :    
평   점 :     (100점, 1명 참여)

도서정보 출판사 서평 서 문
평생을 원어로 성경을 읽고 공부하고 가르쳐 온 학자이자 35년을 목회자로 살아온 저자 유진 피터슨의 의역 성경 신약편. 저자는 교인들이 성경에 좀 더 다가갈 수 있도록 그들이 사용하는 일상의 언어로 '갈라디아서'를 번역하기 시작했다. 1년에 걸쳐 완성된 그 번역을 읽은 교인들은, 성경이 능히 읽을 수 있고 이해할 수 있으며, 다른 도움 없이도 읽어 낼 수 있는 책이라는 것을 알게 되었다. 『메시지』는 이후 10년의 세월 동안 주 5일 하루 6시간을 투자하여 성경 번역에 몰두한 결과물이다. 책은 한 개인의 신학과 목회적 배경과 역사를 지닌 사역(私譯)이지만, 북미의 신뢰받는 신구약학 학자들의 감수를 통해 학문적으로도 검증을 받았다.

1993년 신약 출간, 2002년 완역본이 출간된 이후, 영미권에서만 1천만 독자들이 『메시지』를 접하였다. 기존의 성경을 돕고 보완해 주는 탁월한 '보조 성경'으로, 본문의 의미를 살아나게 하는 '성경 옆의 성경'으로, 『메시지』는 의미역 성경 가운데 가장 광범위하게 읽히고 인용되고 있다.

New Document
댓글 개
로딩중..
글등록